Fullerante Lyrics - Rina [Translation]

 

Fullerante Lyrics - Rina [Translation] 

Fullerante lyrics

Pritem, pritem veq edhe

pak, pritem

Pritem ti mu, pritem

Pritem veq edhe pak,

Pritem, pritem ti mu

 

Aaaaaa

Ai nuk ka me ma faaaaaal

O ka don me ik se pi dokna

FULLERANTE

Zemer ti e din qe jom’

Femer ELEGANTE

 

Aaaaaa pa ty po pi

Aaaaaa spliff e vij

Aaaaaa per ty nuk vij

Aaaaaa sdu me ni

 

Falem, zemer ti falem

Lulet qe mi ke jep shum

shpejt ju kan ra petalet

Uuuuuuu zemer ti falem

Mmmmm zemer ti falem

 

Nalum, prekum,thujum tdu

Zemren tane, ama mu

Paske ra shum gjate

Je kan tu aktru

Shum skEna e shum filma

Sjena ma tu lujt

 

Nuk kom koh per ty

Ti e din shum mir honey

Koha jEm o pare

Jom qaty veq ku ka money

Nashta tkom lendu

Zemren skom dasht meta thy

Njejt njesoj si ti, un i kom edhe dy

 

Teshat e shtrejta, e kerrat e shpejt

Doken veq blica kur na jena knej

Kmishen Dior e Gucci i ka brekt

E Gucci i ka brekt

 

Pritem, pritem veq edhe

pak,pritem

Pritem ti mu, pritem

Pritem veq edhe pak,

Pritem, pritem ti mu

 

Aaaaaa

Ai nuk ka me ma faaaaaal

O ka don me ik se pi dokna

FULLERANTE

Zemer ti e din qe jom’

Femer ELEGANTE

 

Aaaaaa pa ty po pi

Aaaaaa spliff e vij

Aaaaaa per ty nuk vij

Aaaaaa sdu me ni

Fullerante English Lyrics 

Here is a rough translation of the lyrics:

I'm waiting, waiting just a little bit more

I'm waiting for you, waiting

I'm waiting just a little bit more

I'm waiting, waiting for you

Aaaaaa

He won't betray me anymore

He wants to leave because of the money

FULLERANTE

You know I'm elegant, my heart

Elegant woman

Aaaaaa, I'm drinking without you

Aaaaaa, I'm smoking a spliff

Aaaaaa, I don't come for you

Aaaaaa, I don't need anyone

Thank you, my heart, thank you

For the flowers you gave me

Their petals fall quickly

Uuuuuuu, thank you my heart

Mmmmm, thank you my heart

Touching, holding, telling you

Our hearts, but I

You have fallen too long

You are being deceitful

Too many scenes and too many films

I'm not playing with you anymore

I don't have time for you

You know it very well, honey

My time is precious

I'm only where there's money

Maybe I hurt you

I didn't want to break our hearts

Same as you, I have two of them

The tight skirts, fast cars

Only flashing lights when we're here

Dior shirt, Gucci pants

And Gucci pants

I'm waiting, waiting just a little bit more

I'm waiting for you, waiting

I'm waiting just a little bit more

I'm waiting, waiting for you

Aaaaaa

He won't betray me anymore

He wants to leave because of the money

FULLERANTE

You know I'm elegant, my heart

Elegant woman

Aaaaaa, I'm drinking without you

Aaaaaa, I'm smoking a spliff

Aaaaaa, I don't come for you

Aaaaaa, I don't need anyone

Fullerante Lyrics Explanation

The song "Fullerante" is a piece of music that speaks about relationships, materialism, and self-worth. The lyrics suggest that the protagonist has been let down by a partner who has prioritized money over the relationship. The refrain "He won't betray me anymore, he wants to leave because of the money" reflects the feeling of disappointment and betrayal. However, the protagonist also asserts their own self-worth and elegance, with the line "You know I'm elegant, my heart, Elegant woman."

The verses also touch on themes of addiction and dependence. The repeated lines "Aaaaaa, I'm drinking without you, Aaaaaa, I'm smoking a spliff" suggest that the protagonist is using substances to cope with their emotions or fill a void left by the failed relationship. The line "I don't need anyone" could be interpreted as a statement of independence or a defensive statement, suggesting that the protagonist is still coming to terms with the end of the relationship.

"Fullerante" explores the complexities of modern relationships, and how money and addiction can impact them. The lyrics also suggest that the protagonist is strong, independent, and resilient, even in the face of heartbreak.

Fullerante About

Rina is a talented Albanian singer known for her unique sound and style. Born in Albania and raised in Germany, Rina has been making music since a young age, and her passion for music is evident in her work. Her music is characterized by a fusion of traditional Albanian music with contemporary pop, resulting in a sound that is both fresh and authentic. Her lyrics are often introspective and reflective, touching on themes such as love, loss, and personal growth. Rina's distinctive voice and stage presence have earned her a dedicated following both in Albania and internationally. She continues to push boundaries and experiment with new sounds and styles, cementing her status as one of the most exciting voices in Albanian music today.